ecwidMessages = {


"AccountPagesView.19": "Se på alle bestillingene",

"AccountPagesView.a_book": "Adressebok",

"AccountPagesView.all_orders": "Kontoinstillinger",

"AccountPagesView.change": "endre navn,<br />e-post eller passord",

"AccountPagesView.manage_a_book": "Admnistrer adresseboka",

"AccountPagesView.new_address": "Legg til ny adresse",

"AccountPagesView.orders": "Bestillinger",

"AccountPagesView.settings": "Innstillinger",

"AccountSettings.asve": "Spar",

"AccountSettings.changed": "Kontodetajene dine er endrett<br /><span>successfully</span>",

"AccountSettings.email": "E-post",

"AccountSettings.empty": "Navnet mangler",

"AccountSettings.name": "Navn",

"AccountSettings.new_pwd": "Nytt passord",

"AccountSettings.old_pwd": "Gammelt passord",

"AccountSettings.pwd_changed": "Passordet er blitt endret<br /><span>successfully</span>",

"AccountSettings.pwd_do_not_match": "Passordet stemmer ikke",

"AccountSettings.pwd_incorrect": "Passordet er feil",

"AccountSettings.retype": "Gjenta passordet",

"AddressBook.add": "Legg til leveringsadresse",

"AddressBook.edit": "Rediger leveringsadresse",

"AddressBook.limit": "Det er for mange poster i adresseboka di. Hvis du trenger å legge til flere, vennligst slett skjeldent brukte.",

"AddressBookItem.change": "EndreAddressBookItem.delete=Slett",

"AddressBookItem.phone": "<br />Telefon  ",

"AddressBookItem.ship_to": "Send til denne adressen",

"AddressForm.city": "By",

"AddressForm.country": "Land",

"AddressForm.full_name": "Fullt navn",

"AddressForm.line1": "Adresselinje 1",

"AddressForm.line1_tip": "Gate adresse, Postboks, firmanavn, c/o",

"AddressForm.line2": "Adresselinje 2",

"AddressForm.line2_tip": "Leilighet, suite, enhet, byggning, etasje, etc.",

"AddressForm.phone": "Telefonnummer.",

"AddressForm.state": "Stat/Provins",

"AddressForm.zip": "Zip/Postnummer",

"AddToBagWidget.product_added": "Produktet ble lagt i handlekurven din",

"BreadCrumbs.payment_details": "Betalingsdetajler",

"BreadCrumbs.place_order": "Bestill",

"BreadCrumbs.shipping_details": "Fraktdetaljer",

"BreadCrumbs.your_bag": "Handlekurven din",

"CategoryViewOrder.date": "Dato lagt til",

"CategoryViewOrder.normal": "",

"CategoryViewOrder.price_asc": "Pris: Lav til høy",

"CategoryViewOrder.price_desc": "Pris: Høy til lav",

"ChangeOptionsPopup.apply": "Apply-søke?",

"ChangeOptionsPopup.cancel": "Avbryt",

"ChangeOptionsPopup.change_options": "Endre valg",

"ChangeShippingMethodPopup.cancel": "Avbryt",

"ChangeShippingMethodPopup.change_method": "Endre leveringsmetode",

"ChangeShippingMethodPopup.days": "\ dager)",

"ChangeShippingMethodPopup.method": "Leveringsmetode",

"ChangeShippingMethodPopup.ok": "&nbsp;&nbsp;OK&nbsp;&nbsp;",

"Checkout.items_removed": "Det ble fjernet produkter i handlekurven fordi de er midlertidig ikke tilgjengelige. Vennligst skjekk handlekurven\!",

"Checkout.items_unavailable": "Produkter i handlekurven er midlertidig ikke tilgjengelig - kan ikke fortsette prosessen\!",

"CheckoutAddressBook.a_book": "Adressebok",

"CheckoutServiceImpl.add_items": ". Vennligst legg flere produkter i handlekurven.",

"CheckoutServiceImpl.create_account": "du trenger å logge inn eller opprette en konto før du kan skjekke ut.",

"CheckoutServiceImpl.exceeds": "Bestillingens subtotal kan ikke overskride ",

"CheckoutServiceImpl.method_unavailable": "Beklager, denne betalingsmetoden er midlertidig ikke tilgjengelig. Vennligst velg en annen betalingsmetode.",

"CheckoutServiceImpl.minimum_subtotal": "Minimum bestilling subtotal er ",

"CheckoutServiceImpl.remove_items": ". Vennligst fjern produkter fra handlekurven.",

"CheckoutServiceImpl.wrong_address": "Gal fraktadresse. Vennligst kontroller at du skrev in en gyldig to-bokstavs statkode eller  fultnavn, og at du ikke skrev stedsnavnet eller gatenavnet feil.",

"CheckoutView.choose_address": "Velg fraktadresse",

"CheckoutView.order_failed": "Bestillingen din har ikke lykkes",

"CheckoutView.order_placed": "Bestillingen din er sendt",

"CheckoutView.payment_details": "Betalingsdetaljer",

"CheckoutView.review": "Vennligst se over og send inn bestillingen din",

"CheckoutView.shipping_details": "Fraktdetaljer",

"ChooseLocationAndShippingPopup.and_method": "\ & fraktmetode",

"ChooseLocationAndShippingPopup.apply_location": "Velg lokasjon",

"ChooseLocationAndShippingPopup.cancel": "Avbryt",

"ChooseLocationAndShippingPopup.choose_location": "Velg lokasjon",

"ChooseLocationAndShippingPopup.country": "Land",

"ChooseLocationAndShippingPopup.days": "\ dager)",

"ChooseLocationAndShippingPopup.get_quote": "Få et tilbud",

"ChooseLocationAndShippingPopup.method": "Leveringsmetode",

"ChooseLocationAndShippingPopup.ok": "&nbsp;&nbsp;OK&nbsp;&nbsp;",

"ChooseLocationAndShippingPopup.state": "Stat",

"ChooseLocationAndShippingPopup.zip": "Postnummer",

"CategoryPathPanel.category": "Kategori:  ",

"CategoryPathPanel.store": "Butikk",

"CountryBox.select_country": "-- Velg et land --",

"Currency.XPF": "French Pacific Franc (XPF",

"Currency.XAF": "Central African CFA (XAF)",

"Currency.XOF": "West African CFA (XOF)",

"Currency.cad": "Canadian dollar",

"Currency.euro": "Euro",

"Currency.pound": "Pound sterling",

"Currency.usd": "U.S. dollar",

"Currency.yen": "Yen",

"Currency.aud": "Australian dollar",

"Currency.hkd": "Hong Kong dollar",

"Currency.CNY": "Yuan Renminbi",

"Currency.UGX": "Uganda Shilling",

"Currency.RON": "New Leu",

"Currency.UYI": "Uruguay Peso en Unidades Indexadas",

"Currency.TTD": "Trinidad and Tobago Dollar",

"Currency.SHP": "Saint Helena Pound",

"Currency.MOP": "Pataca",

"Currency.KGS": "Som",

"Currency.DJF": "Djibouti Franc",

"Currency.BTN": "Ngultrum",

"Currency.ZAR": "Rand",

"Currency.GWP": "Guinea-Bissau Peso",

"Currency.NOK": "Norwegian Krone",

"Currency.ILS": "New Israeli Sheqel",

"Currency.SYP": "Syrian Pound",

"Currency.HTG": "Gourde",

"Currency.YER": "Yemeni Rial",

"Currency.UYU": "Peso Uruguayo",

"Currency.BBD": "Barbados Dollar",

"Currency.EEK": "Kroon",

"Currency.FKP": "Falkland Islands Pound",

"Currency.IDR": "Rupiah",

"Currency.MWK": "Kwacha",

"Currency.PGK": "Kina",

"Currency.RWF": "Rwanda Franc",

"Currency.COU": "Unidad de Valor Real",

"Currency.NGN": "Naira",

"Currency.BSD": "Bahamian Dollar",

"Currency.TMT": "Manat",

"Currency.HRK": "Croatian Kuna",

"Currency.COP": "Colombian Peso",

"Currency.GEL": "Lari",

"Currency.DKK": "Danish Krone",

"Currency.VUV": "Vatu",

"Currency.FJD": "Fiji Dollar",

"Currency.MVR": "Rufiyaa",

"Currency.AZN": "Azerbaijanian Manat",

"Currency.MNT": "Tugrik",

"Currency.MGA": "Malagasy Ariary",

"Currency.WST": "Tala",

"Currency.VEF": "Bolivar Fuerte",

"Currency.KMF": "Comoro Franc",

"Currency.GNF": "Guinea Franc",

"Currency.SBD": "Solomon Islands Dollar",

"Currency.BDT": "Taka",

"Currency.KWD": "Kuwaiti Dinar",

"Currency.MMK": "Kyat",

"Currency.TJS": "Somoni",

"Currency.JOD": "Jordanian Dinar",

"Currency.NZD": "New Zealand Dollar",

"Currency.PAB": "Balboa",

"Currency.MDL": "Moldovan Leu",

"Currency.CLP": "Chilean Peso",

"Currency.CVE": "Cape Verde Escudo",

"Currency.KES": "Kenyan Shilling",

"Currency.SRD": "Surinam Dollar",

"Currency.MUR": "Mauritius Rupee",

"Currency.LRD": "Liberian Dollar",

"Currency.SAR": "Saudi Riyal",

"Currency.ARS": "Argentine Peso",

"Currency.INR": "Indian Rupee",

"Currency.EGP": "Egyptian Pound",

"Currency.PYG": "Guarani",

"Currency.TRY": "Turkish Lira",

"Currency.CDF": "Congolese Franc",

"Currency.BMD": "Bermudian Dollar (kjent som Bermuda Dollar)",

"Currency.USN": "US Dollar (Neste dag)",

"Currency.OMR": "Rial Omani",

"Currency.CUP": "Cuban Peso",

"Currency.NIO": "Cordoba Oro",

"Currency.USS": "US Dollar (Samme dag)",

"Currency.GMD": "Dalasi",

"Currency.UZS": "Uzbekistan Sum",

"Currency.ZMK": "Zambian Kwacha",

"Currency.CUC": "Peso Convertible",

"Currency.GTQ": "Quetzal",

"Currency.EUR": "Euro",

"Currency.NPR": "Nepalese Rupee",

"Currency.NAD": "Namibia Dollar",

"Currency.PHP": "Philippine Peso",

"Currency.HUF": "Forint",

"Currency.LAK": "Kip",

"Currency.SZL": "Lilangeni",

"Currency.BND": "Brunei Dollar",

"Currency.TZS": "Tanzanian Shilling",

"Currency.MXV": "Mexican Unidad de Inversion (UDI)",

"Currency.SDG": "Sudanese Pound",

"Currency.LSL": "Loti",

"Currency.KYD": "Cayman Islands Dollar",

"Currency.LKR": "Sri Lanka Rupee",

"Currency.MKD": "Denar",

"Currency.MXN": "Mexican Peso",

"Currency.ISK": "Iceland Krona",

"Currency.LYD": "Libyan Dinar",

"Currency.SLL": "Leone",

"Currency.PKR": "Pakistan Rupee",

"Currency.ANG": "Netherlands Antillian Guilder",

"Currency.THB": "Baht",

"Currency.SCR": "Seychelles Rupee",

"Currency.LBP": "Lebanese Pound",

"Currency.AED": "UAE Dirham",

"Currency.GHS": "Cedi",

"Currency.BOB": "Boliviano",

"Currency.ERN": "Nakfa",

"Currency.BOV": "Mvdol",

"Currency.GIP": "Gibraltar Pound",

"Currency.QAR": "Qatari Rial",

"Currency.BHD": "Bahraini Dinar",

"Currency.IRR": "Iranian Rial",

"Currency.BWP": "Pula",

"Currency.HNL": "Lempira",

"Currency.CLF": "Unidades de fomento",

"Currency.ALL": "Lek",

"Currency.SEK": "Swedish Krona",

"Currency.RSD": "Serbian Dinar",

"Currency.ETB": "Ethiopian Birr",

"Currency.MYR": "Malaysian Ringgit",

"Currency.STD": "Dobra",

"Currency.BGN": "Bulgarian Lev",

"Currency.DOP": "Dominican Peso",

"Currency.AMD": "Armenian Dram",

"Currency.JMD": "Jamaican Dollar",

"Currency.KRW": "Won",

"Currency.MRO": "Ouguiya",

"Currency.LVL": "Latvian Lats",

"Currency.BIF": "Burundi Franc",

"Currency.CHW": "WIR Franc",

"Currency.CZK": "Czech Koruna",

"Currency.TND": "Tunisian Dinar",

"Currency.ZWL": "Zimbabwe Dollar",

"Currency.VND": "Dong",

"Currency.PEN": "Nuevo Sol",

"Currency.DZD": "Algerian Dinar",

"Currency.MZN": "Metical",

"Currency.AWG": "Aruban Guilder",

"Currency.CHE": "WIR Euro",

"Currency.CHF": "Swiss Franc",

"Currency.KZT": "Tenge",

"Currency.UAH": "Hryvnia",

"Currency.RUB": "Russian Ruble",

"Currency.BZD": "Belize Dollar",

"Currency.TWD": "New Taiwan Dollar",

"Currency.BAM": "Convertible Marks",

"Currency.SGD": "Singapore Dollar",

"Currency.MAD": "Moroccan Dirham",

"Currency.BYR": "Belarussian Ruble",

"Currency.LTL": "Lithuanian Litas",

"Currency.KHR": "Riel",

"Currency.GYD": "Guyana Dollar",

"Currency.BRL": "Brazilian Real",

"Currency.AFN": "Afghani",

"Currency.CRC": "Costa Rican Colon",

"Currency.SVC": "El Salvador Colon",

"Currency.IQD": "Iraqi Dinar",

"Currency.PLN": "Zloty",

"Currency.SOS": "Somali Shilling",

"Currency.TOP": "Pa'anga",

"Currency.AOA": "Kwanza",

"Currency.KPW": "North Korean Won",

"CustomerProfileModel.incorrect_email": "Ikke gyldig e-postadresse",

"CustomerProfileModel.password_length": "Passordet må være minst 5 bokstaver langt",

"CustomerProfileModel.wrong_email_or_password": "Feil e-post eller passord. Vennligst prøv igjen.",

"DateRangeBox.11": "Datoområde",

"DateRangeBox.16": "I dag",

"DateRangeBox.17": "Denne måneden",

"DateRangeBox.18": "Dette året",

"DateRangeBox.19": "Denne uka",

"DateRangeBox.20": "Dette kvartalet",

"DateRangeBox.3": "Levetid",

"DateRangeBox.4": "Hittil  ",

"DateRangeBox.5": "Siden ",

"DateRangeBox.8": "Apply",

"DateRangeBox.9": "Slett",

"DnDLabel.drag_me": "Dra & Dropp meg til/i handlekurven!",

"EditPersonPopup.cancel": "Avbryt",

"EditPersonPopup.ok": "&nbsp;&nbsp;OK&nbsp;&nbsp;",

"EgoodsComponent.download": "<div class='ecwid-Egoods-downloadLabel'>Last ned:</div>",

"EmptyShoppingCartPanel.continue": "Fortsett å handle",

"EmptyShoppingCartPanel.empty": "Handlekurven din er tom",

"GoogleCheckoutServiceImpl.download_files": "<table border=\"0\"><tr><td colspan=\"2\">Last ned filer</td></tr>",

"LoginForm.create_new": "Opprett ny konto",

"LoginForm.email": "E-post",

"LoginForm.forgot": "Glemt passordet?",

"LoginForm.pwd": "Passord",

"LoginForm.sign_in": "Logg inn",

"LoginPopup.email": "E-post",

"LoginPopup.forgot_password": "Har du glemt passordet ditt?",

"LoginPopup.new_account": "Opprett ny konto",

"LoginPopup.password": "Passord",

"LoginPopup.sign_in": "Logg inn",

"Main.store_closed": "Nettbutikken er stengt på grunn av vedlikehold.",

"Main.ecwid_closed": "Nettbutikken er stengt på grunn av vedlikehold.<br/>Vennligst kom tilbake senere.",

"Main.ecwid_closed_staff_prefix": "Beskjed fra personalet:  ",

"MessageBox.4": "  Ja  ",

"MessageBox.5": "  Nei  ",

"MessageBox.6": "  Ja  ",

"MessageBox.7": "  Nei  ",

"MessageBox.8": "Avbryt",

"MessageBox.9": "  OK  ",

"Messages.accepted": "Godkjent",

"Messages.calcelled": "Avbrutt",

"Messages.chargeable": "Mulig å endre på",

"Messages.declined": "Avslått/avvist",

"Messages.delivered": "Levert",

"Messages.incomplete": "Ufullstendig",

"Messages.new": "Ny",

"Messages.processing": "Til behandling",

"Messages.queued": "I kø",

"Messages.will_not_deliver": "Vil ikke levere",

"Minicart.drag_drop": "<span class='ecwid-minicart-label-text'>Dra & Slipp Produkter hit</span>",

"Minicart.open_bag": "Åpne handlekurven",

"Minicart.out_of_stock": "Dette produktet er ikke på lagerk og kan ikke legges i handlevogna",

"Minicart.shopping_bag": "Handlekurv",

"OrderBox.date": "Dato <span>",

"OrderBox.fullf_status": "Fullførelsesdato:&nbsp;",

"OrderBox.order_id": "Bestillings ID <span>",

"OrderBox.payment_status": "Betalingsstatus:&nbsp;",

"OrderBox.price": "Pris",

"OrderBox.qty": "Antall",

"OrderBox.shipping": "Frakt",

"OrderBox.sku": "SKU  ",

"OrderBox.subtotal": "Subtotal",

"OrderBox.tax": "Mva",

"OrderBox.time": "Tid <span>",

"OrderBox.total": "Total",

"OrderBox.tr_number": "Trackingnummer",

"OrderBox.track": "Track det",

"OrderComponent.billing_address": "Fakturaadresse",

"OrderComponent.change": "Endre",

"OrderComponent.days": "\ dager)",

"OrderComponent.gty": "Antall:  ",

"OrderComponent.items": "Produkter",

"OrderComponent.order_no": "Bestilling <span>\#",

"OrderComponent.order_summary": "Bestillings oppsummering",

"OrderComponent.payment_method": "Betalingsmetode",

"OrderComponent.phone": "Telefon ",

"OrderComponent.sh_details": "Fraktdetaljer",

"OrderComponent.shipping": "Frakt",

"OrderComponent.shipping_method": "Fraktmetode",

"OrderComponent.shipping_to": "Frakt til",

"OrderComponent.sku": "SKU  ",

"OrderComponent.tax": "Mva",

"OrderComponent.total": "Total",

"OrderComponent.weight": "Vekt ",

"OrderConfirmation.continue": "fortsett å handle",

"OrderConfirmation.print_invoice": "Skriv ut denne fakturaen",

"OrderConfirmation.thank_you": "<b>Takk for bestillingen\!</b><br />Vi sender deg en bekreftelse på e-post snart.",

"OrderConfirmation.track": "<span id='trackOrder'>Du kan sjekkebestillingens status her <span id='hereLink'></span>&nbsp;section. <br /></span>",

"OrderConfirmation.we_recommend": "Vi anbefaler deg å skrive ut <span id='printLink'></span>&nbsp;for fremtidig referanse.",

"OrderFailure.change_method": "Endre betalingsmetode",

"OrderFailure.change_shipping": "Endre fraktadresse",

"OrderFailure.error": "Feil med effektuering av bestillingen",

"OrderFailure.return": "Gå tilbake til handlevogna",

"Orders.no_orders": "Ingen bestillinger ble funnet",

"Orders.search_orders": "Søk etter bestillinger",

"OrderTracker.dhl": "DHL/Airborne",

"OrderTracker.fedex": "FedEx",

"OrderTracker.ups": "UPS",

"OrderTracker.usps": "U.S.P.S.",

"Pager.next": "<span>Neste</span> \u00BB",

"Pager.page": "Side:  ",

"Pager.previous": "\u00AB <span>Forige</span>",

"PaymentDetails.billing_same_as_shippping": "Min fakturaadresse er den samme som fraktadressen",

"PaymentDetails.continue": "Fortsett",

"PaymentDetails.create_pwd": "Vennligst lag et passord vis du ønsker å opprette en konto hos  ",

"PaymentDetails.do_not_match": "Passordet stemmer ikke",

"PaymentDetails.email": "E-post",

"PaymentDetails.email_in_use": "Denne e-postadressen er allerede i bruk",

"PaymentDetails.enter_billing": "Fyll inn fakturaadresse",

"PaymentDetails.enter_email": "Fyll inn e-postadresse ",

"PaymentDetails.enter_pwd": "Opprett passord",

"PaymentDetails.optional": "\ (valgfritt)",

"PaymentDetails.pwd": "Passord",

"PaymentDetails.retype": "gjenta passordet",

"PaymentDetails.sign_in": "Logg inn",

"PaymentDetails.wrong_email": "Feil e-post",

"PaymentMethod.account_number": "Skjekker kontonummer",

"PaymentMethod.bank_account_details": "Vår bankkonto detajler",

"PaymentMethod.bcheck": "Check",

"PaymentMethod.brn": "Bank routingnummer",

"PaymentMethod.buyer": "Kjøperen«s fulle navn",

"PaymentMethod.check": "Check",

"PaymentMethod.check_details": "Checkdetaljer",

"PaymentMethod.company": "Firma navn",

"PaymentMethod.credit_card": "Kredittkort",

"PaymentMethod.echeck": "Echeck",

"PaymentMethod.fax": "Faksbestilling",

"PaymentMethod.full_name": "Eieren«s fulle navn",

"PaymentMethod.google_checkout": "Google Checkout",

"PaymentMethod.job": "Stilling",

"PaymentMethod.money": "Forskuddsbetaling",

"PaymentMethod.pcheck": "Personlig check",

"PaymentMethod.phone": "Telefonbestilling",

"PaymentMethod.po": "PO nummer",

"PaymentMethod.po_details": "Bestillings detaljer",

"PaymentMethod.pp_checkout": "PayPal Express Checkout",

"PaymentMethod.purchase_order": "Forskuddsbetaling",

"PaymentMethod.wtransfer": "Wire transfer",

"PaymentMethodForm.choose_method": "Velg betalingsmetode",

"PaymentMethodForm.incorrect": "Feil ",

"PaymentMethodForm.select_method": "Du må velge en betalingsmetode",

"PaypalCheckout.internal_error": "Kan ikke fortsette utsjekken på grunn av en intern feil. Vennligst kontakt nettsidens administrator.",

"Person.enter_address": "Vennligst fyll in en gyldig gateadresse",

"Person.enter_city": "Vennligst fyll in et gyldig stedsnavn",

"Person.enter_county": "Vennligst fyll in en gyldig county kode",

"Person.enter_land": "Vennligst fyll in en gyldig landskode",

"Person.enter_land_code": ". Vennligst fyll in en gyldig to-bokstav landskode eller navn (for.eks. HE or Hessen)",

"Person.enter_name": "Vennligst fyll in et gyldig personnavn",

"Person.enter_phone": "Vennligst fyll in et gyldig telefonnummer",

"Person.enter_state": "Vennligst fyll in en gyldig statskode",

"Person.enter_state_code": ". Vennligst fyll in en gyldig to-bokstav statkode eller navn",

"Person.enter_valid_county": ". Vennligst fyll in en gyldig tre-bokstav county eller navn (for.eks. GLG or Glasgow)  ",

"Person.no_country": "Land er ikke valgt",

"Person.select_state": "Vennligst velg en stat",

"Person.wrong_country": "Dette landet finnes ikke:  ",

"Person.wrong_county": "Ukjent county:  ",

"Person.wrong_postal_code": "Galt format på postnummeret. Vennligst sjekk postnummeret ditt.",

"Person.wrong_postal_code_de": "Galt format på postnummeret. Vennligst fyll inn et postnummer i fem-talls format.",

"Person.wrong_zip": "Wrong ZIP code format. Vennligst fyll inn postnummeret i et 00000 eller 00000-0000 format.",

"Person.wrong_zip1": "Wrong ZIP code format. Vennligst fyll inn postnummeret i et 00000 eller 00000-0000 format.",

"PlaceOrder.review": "Vennligst se igjennom informasjonen over, klikk derette \"send bestilling\"",

"PleaseSignIn.please_sign_in": "Vennligst logg inn for å få tilgang til denne siden:",

"PleaseSignIn.sign_in": "Logg inn",

"PrintableInvoice.INVOICE": "FAKTURA",

"PrintableInvoice.phone": "Telefon ",

"PrintableInvoice.thank_you": "Takk for bestillingen\!",

"ProductBrowser.hello": "Hei, ",

"ProductBrowser.not_avail": "Beklager, produktet du etterspørr er ikke tilgjengelig",

"ProductBrowser.sign_in": "Logg inn",

"ProductBrowser.sign_out": "Logg ut",

"ProductBrowser.your_account": "Kontoden din",

"ProductDetails.add_more": "Legg til mere",

"ProductDetails.available": "\ tilgjengelig)",

"ProductDetails.in_bag": "\ I handlevogna",

"ProductDetails.In_bag": "I handlevogna",

"ProductDetails.in_stock": "På lager",

"ProductDetails.invalid_qty": "Ugyldig antall. Vennligst fyll inn på nytt.",

"ProductDetails.open_bag": "Åpne handlevogna",

"ProductDetails.out_of_stock": "Ikke på lager",

"ProductDetails.price_includes_taxes": "Prisen inkluderer Mva:",

"ProductDetails.qty": "Antall",

"ProductDetails.sku": "SKU  ",

"ProductFile.bytes": "\ bytes",

"ProductFile.G": "G",

"ProductFile.K": "K",

"ProductFile.M": "M",

"ProductSearchOrder.date": "Dato lagt til",

"ProductSearchOrder.price_asc": "Pris: lav til høy",

"ProductSearchOrder.price_desc": "Pris: høy til lav",

"ProductSearchOrder.relevance": "Relevanse",

"ProductsList.of": "\ av  ",

"ProductsList.results": "\ Resultater",

"ProductsList.showing": "Viser",

"ProductsListLayout.grid": "Ramme",

"ProductsListLayout.list": "Liste",

"ProductsListLayout.table": "Tabell",

"RecoverPasswordPopup.cannot_send": "Kan ikke sende e-post til ",

"RecoverPasswordPopup.check": ".<br />Vennligst sjekk e-postkassa di.",

"RecoverPasswordPopup.email": "E-post",

"RecoverPasswordPopup.forgot": "har du glemt passordet ditt?",

"RecoverPasswordPopup.login_error": "Innloggings feil",

"RecoverPasswordPopup.not_found": "E-post ikke funnet",

"RecoverPasswordPopup.problem": ".\nDette kan være et midlertidig problem. Vennligst prøv igjen senere.",

"RecoverPasswordPopup.send_me_password": "Send meg passordet mitt",

"RecoverPasswordPopup.was_sent": "En e-post inneholdende passordet ditt ble sendt til\n",

"RecoverPasswordPopup.wrong_email": "Feil e-post",

"RegisterPopup.cancel": "Avbryt",

"RegisterPopup.create_new": "Opprett ny konto",

"RegisterPopup.do_not_match": "passordene stemmer ikke overens",

"RegisterPopup.email": "E-post",

"RegisterPopup.login_error": "Innloggingsfeil",

"RegisterPopup.name": "Navn",

"RegisterPopup.pwd": "Passord",

"RegisterPopup.register": "Registrer",

"RegisterPopup.registered": "Denne e-posten er allerede registrert",

"RegisterPopup.retype_pwd": "Skriv inn passordet en gang til",

"RegisterPopup.sign_in": "Jeg har et passord. Logg inn.",

"RegisterPopup.wrong_email": "Feil e-postadresse",

"SearchPanel.search": "Søk",

"SearchResults.no_results": "Ingen passende resultater",

"SearchResults.of": "\ av ",

"SearchResults.products_matching": "Produkter som matcher  ",

"SearchResults.results": "\ resultater",

"SearchResults.searching_for": "Søker etter ",

"SearchResults.showing": "Viser ",

"SearchResults.sort_by": "Sortert etter",

"ServiceCallback.profile_data_changed": "Autentiseringsfeil. Kanskje har dine profildata blitt endret. Vennligst logg inn på nytt for å fortsette",

"ShippingDetails.a_book": "Adressebok",

"ShippingDetails.choose_delivery": "Velg leveringsadresse",

"ShippingDetails.continue": "Fortsett",

"ShippingDetails.days": "\ dager)",

"ShippingDetails.enter_address": "Skriv inn fraktadresse",

"ShippingDetails.enter_address_or": "Skriv inn fraktadresse eller  ",

"ShippingDetails.sign_in": "Logg inn for å bruke adresseboka",

"ShippingOption.0": "\ dager)",

"ShippingOptions.above_": "Beklager, vi sender ikke pakker over ",

"ShippingOptions.below_": "Beklager, vi sender ikke pakker under  ",

"ShippingOptions.location": "Beklager, vi sender ikke pakker til ditt område",

"ShippingOptions.no_options": "Det er ingen fraktvalg for dette området",

"ShippingOptions.weight": "Beklager, vi sender ikke pakker med denne vekta",

"ShoppingCart._has_reached": "har nådd den tillatte grensen (",

"ShoppingCart._reenter": ", inkluderer. Fyll inn på nytt er du snill.",

"ShoppingCart._reenter_please": ". Fyll inn på nytt er du snill.",

"ShoppingCart.one_item": "Det er kun et eksemplar igjen på lager.",

"ShoppingCart.open_bag": "Vennligst åpne handlevogna og fjern noen produkter eller gå til utsjekk.",

"ShoppingCart.out_of_stock": "Dette produktet er ikke på lalger.",

"ShoppingCart.quantity_": "Antallet må være mellom 1 og  ",

"ShoppingCart.quantity_must_be_": "Antallet må være mellom 0 og  ",

"ShoppingCart.the_number_of_products_": "Antall produkter i handlevogna di ",

"ShoppingCartController.items_were_removed": "Noen produkter ble fjernet fra handlevogna di fordi de ikke er tilgjengelige lenger",

"ShoppingCartView.adjusted": "Verdien er endrett i forholdt til grensen.",

"ShoppingCartView.change": "Endre",

"ShoppingCartView.choose_address": "Velg adressen min",

"ShoppingCartView.clear": "Slett handlekurven min",

"ShoppingCartView.continue": "Fortsett å handle",

"ShoppingCartView.estimated_tax": "Beregnet Mva",

"ShoppingCartView.invalid_quantity": "Ikke gyldig kvantum. Forrige verdi blir satt.",

"ShoppingCartView.is_grater_then": "er større enn tilgjengelig beløp.  ",

"ShoppingCartView.item": "Produkt",

"ShoppingCartView.items": "Produkter",

"ShoppingCartView.not_precise": "Kostnaden for mva og frakt er ikke nøyaktig før du velger adressen din",

"ShoppingCartView.or_use": "- eller bruk -",

"ShoppingCartView.price": "Pris",

"ShoppingCartView.qty": "Antall",

"ShoppingCartView.shipping": "Frakt",

"ShoppingCartView.shipping_is_estimated_for": "Frakten er beregnet til ",

"ShoppingCartView.shipping_tax_are_estimated_for_": "Frakt og Mva er beregnet til ",

"ShoppingCartView.shopping_bag": "Handlevogna di",

"ShoppingCartView.sku": "<div class='ecwid-productBrowser-sku'>SKU",

"ShoppingCartView.subtotal": "Subtotal",

"ShoppingCartView.tax_estimated_for": "Mva er beregnet til  ",

"ShoppingCartView.the_requested_quantity_": "Antall stk produkter \"",

"ShoppingCartView.total": "Total",

"ShoppingCartView.weight": "<span class='ecwid-productBrowser-cart-weight'>Vekt&nbsp;",

"StateBox.select_state": "-- Velg en stat --",

"TableProductsContainer.add_more": "Legg til mere",

"TableProductsContainer.add_to_bag": "Legg i handlevogna",

"Template.store_url_not_configured": "BUTIKK URL IKKE KONFIGURERT",

"TheWorld.0": "Verden",

"Weight.carat": "ct",

"Weight.gram": "g",

"Weight.Kg": "kg",

"Weight.lbs": "lbs",

"Weight.ounce": "oz",

"PayPalService.zero": "Bestillingens subtotal må være høyere enn null. Vennligst legg til produkter med pris høyere enn null."};

